With the help of our friends from babynamewizard, we found the best hawaiian. Read a genealogists guide to hawaiian names a reference for first names from hawaii by connie ellefson available from rakuten kobo. Belly ballot uses cookies to provide you with a great user experience and for our business purposes. When it comes to hawaiian names, they are no less as they are connected with nature, beauty, and adventure. The hawaiian people have always been a people of pride and tradition. Hawaiis picturesque landscape and vibrant culture inspire images of hibiscus flowers, surfing, and white sand beaches. If you are considering giving your girl a hawaiian name, here is a substantial list of common english names with their hawaiian equivalents. A genealogists guide to hawaiian names ebook by connie. Get inspiration for baby names with our most popular hawaiian boy names that are trending now.
And place names are far from staticnames are constantly being given to new houses and buildings, streets and towns, and old names. Not every hawaiian name is in this book, but that would be near impossible to do. Hawaii island, oahu, maui, lanai, kauai, and molokai. It is a persistent rain, says gonzalez, a kamehameha publishing hawaiianlanguage publishing specialist who collaborated with her mother on the book. Hawaiian first names often come from western names such as kimo, from jim, but others are from hawaiian words such as hoku, meaning star. Hawaiian baby boy names are perfect for a future surfer, swimmer, or person who likes to spend his days in the sun. View the latest boy and girl hawaiian names at mom365. Book i of the hawaiian language reprint series ke kupu hou second printing 2015328 pages. Our list of hawaiian names for boys and girls with. If you are considering giving your girl a hawaiian name, here is a substantial list. It was an overwhelming list in alphabetical order of every name they could think of. Get inspiration for baby names with our most popular hawaiian girl names that are trending now. Naming your child is one of the most important things you will do for them, says manu kaiama, a professor at the university of hawaii and a member of the native hawaiian education council when choosing a name, kaiama reminds parents to consider the names significance in the culture. Hawaiian names unique, uncommon baby boy and girl names.
Hawaiian baby names browse below for hawaiian baby names, which includes gender, meaning and origin. Looking for an islandinspired name for your baby girl or baby boy. The hawaiian place names can be retrieved by word search, by browsing the collection, or by looking at the list of names. Means white snow from hawaiian hau snow and kea white. Some of these names are specific to certain areas, and many are quite descriptive, illustrating their deep connection to physical surroundings and natural processes. Its easy to feel zen in hawaii, with soothing ukulele music and tropical mai tais on white sand beaches. Hawaiians have many specific names for sky conditions and cloud formations. The historical correctness of the novel is high, although the narrative about the early polynesian inhabitants is based more on folklore than anthropological and archaeological sources. Such names are popular not only in hawaiian families, but also among other residents of hawaii, and even in the united states mainland among both nonnative and native hawaiians. In old hawaii, the choice of a name, or inoa, was very important.
A hawaiian name is a name in the hawaiian language. This name generator will generator 10 random hawaiian names. If you went through it, youd be more confused than before. Browse the list below and get to know your hawaiian name. Dont feel foolish pronouncing the names of places when you visit the islands. Click on a name to find the name meaning, popularity, origin and other useful information. By using belly ballot, you accept our use of cookies. I thought this book would have focused more on hawaiian language baby names and gave the meaningorigin of the names but it didnt. Bishop museum and translated many hawaiian historical documents. Hawaiian names for girls choose yours perfect days hawaii. The birth and naming of a child is among the most fun and exciting times in a young familys life. This reflection of the two, the symbiotic relationship between land and language, is displayed in details such as how many words and terms exist in hawaiian for rain alone. Some guides to hawaiian names have halfway names, in between hawaiianized and english, with hawaiian vowel phonotactics but english consonants, such as babara instead of papala or barbara. Buy a cheap copy of hawaiian names english names book by eileen m.
Finally, if youre looking for a specific baby name or nationality, make sure to check out one of our many other categories. The majoity of the book, pages 61151 are the hawaiian equivalent of your english name. Welcome to the hawaiian place names collection ulukau. Choosing a unique child name can be exciting, yet difficult for any parents. This is by far my favorite hawaiian baby board book. These boy names and girl names are widely used nowadays in hawaii and the region of polynesia but also in the united states mainland among both nonnative and native hawaiians. Hawaiian baby name are the names whose origin comes from the native people of hawaii island. Hawaii is a state part of the usa, and has a population of roughly 1. There is a mandatory 14day selfquarantine for all visitors and residents of the state of hawaii.
So, by all means use our list to help build your short list of names. Hawaiian baby names can bring a bit of the islands home to you, with names as exotic as they are beautiful. In part 2 of the hawaiian names series, search through popular hawaiian names and their meanings for the perfect hawaiian name for girls and hawaiian baby names. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. Once spoken, the inoa assumed a mystical existence and the power to help and protect the one named. Submitted names are contributed by users of this website. Na mea hawaii your source for native books, made in. Both hawaii and the baby names common to the islands are synonymous with beauty, nature, and adventure. Message boards localities north america united states states hawaii counties honolulu hawaiian surnames. Elbert, the hawaiian dictionary and place names of hawaii. If youre possibly having a girl, youll want to view the popular hawaiian names for girls. Hawaiian names are used by the indigenous people of hawaii.
Hawaii s picturesque landscape and vibrant culture inspire images of hibiscus flowers, surfing, and white sand beaches. Nov 05, 2019 hawaiian female given names from the bible. This list of hawaiian given names is based on a survey of persons born in 19001989 and 20002005, from obituaries in the honolulu advertiser and honolulu star bulletin 19942004, and samples of births and marriages on oahu in honolulu star bulletin 20002005. Some of the more popular names include ailani high chief, leia child of heaven, keanu cool breeze over the mountains, kai the sea, and kona as in lady, not coffee. These 9 book subscription boxes will get readers through quarantine posted 25 mins ago. Reliable information about the coronavirus covid19 is available from the world health organization current situation, international travel. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed. Of the more than 200 rain names recorded in the book hanau ka ua, kiele gonzalez says the one that best describes her mother leimomi akana is the kinai rain of hilo. Means sky alter in hawaiian, from the elements ahu, meaning alter and lani, meaning sky, heaven. Maui divers of hawaii has translated some of the most popular hawaiian names into english for you. The bump brings you a list of beautiful hawaiian baby names to browse.
The fascinating origins behind 7 famous hawaiian place. Its a counting book, but the numbers are just spelled out in the text and do not overpower the story. Kailua place names have been altered through the years, the most blatant name change being lanikai, changed by a developer from its original name ka. Listed below are names that celebrate the culture and enlighten the rest of us. Here are your search results for hawaiian baby names. A poetic way to say this in hawaiian is punono, which means filled with sunshine. I became interested in the subject of hawaiian names because the question do you have a book about hawaiian names. Hawaii place names spoken by native hawaiians hawaiian. It was believed that the more a name was spoken, the more powerful it became. Stream the original series disney family sundays, plus all your disney.
Hawaiians named taro patches, rocks, trees, canoe landings, resting places in the forests, and the tiniest spots where miraculous events are believed to have taken place. But on a recent trip to aulani, a disney resort and spa on oahu, it was the hawaiian phrases themselves, and the journey into their deeper meanings, that melted my tension away. The numbers in parentheses after each entry below tell how many times the name appeared in the survey f female, per 2039. Means beautiful snow from hawaiian hau snow and nani beauty, glory. But on a recent trip to aulani, a disney resort and spa on oahu, it was the. Fore more top baby boy names, check out our list of the top 100 boys names trending now. It compromises hundreds of islands created by volcanoes, some of which are still active, and islands continue to be built by this volcanic activity.
A more famous name origin story for puu pehe is rooted in hawaiian legend, which tells of a beautiful maui girl of similar name who was captured by. Today most people choose a name because it sounds nice. Oclcs webjunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle coronavirus. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. This reflection of the two, the symbiotic relationship between land and language, is displayed in details such as how many words and terms exist in hawaiian. It compromises hundreds of islands created by volcanoes, some of which are still active, and islands continue to. The hawaiian name for this sea stack literally means owl trap hill, with some believing it was once home to a shrine for bird hunters. Belly ballot uses cookies to provide you with a great user experience and for our. Naming your child is one of the most important things you will do for them, says manu kaiama, a professor at the university of hawaii and a member of the native hawaiian education council when choosing a name, kaiama reminds parents to consider the name s significance in the culture.
The true meanings behind these 9 popular hawaiian phrases. The novel was published in 1959, the same year hawaii became the 50th u. List of common hawaiian names of persons born in 19002008. Mary kawena pukui was a noted authority on the hawaiian language. The rhyming is well done and the book circles around to how it started which is satisfying. At haimom, you will be able to search for hawaiian baby names sorted in an alphabetical order, uniqueness and popularity. Listen to hawaii place names as spoken by native hawaiians. We recommend you first read the introduction, which explains the collections purpose and method of construction, and also contains a wealth of information in its appendices. Hawaiians have more than 200 words for rain hawaii magazine.
Your inoa was considered both a personal possession and a force in its own right. Hawaiian names for girls and boys kindle edition by fisher, jeffrey. Hawaiian names have you ever wondered what your name would be when translated into hawaiian. A little research revealed that was available consisted mostly of lists of hawaiinizedenglish names. How many place names are there in the hawaiian islands. In ancient hawaii, and indeed in most traditional societies a name involved more than its sound. For hawaiians there is an inseparable connection to the universe, land and sea that is reflected in the unique meanings of their names. Or, if you might be having a boy, see our list of popular hawaiian boys names. Baby names advanced search search by name meaning, name originethnicity, number of syllables, gender, and more. Check out these popular pages to discover more baby boy and baby girl names and meanings.
Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading hawaiian baby names. She had a long professional association with the bernice p. Hawaiian baby names are, like the place itself, beautiful and exotic. Message boards localities north america united states states hawaii counties honolulu hawaiian surnames search for content in message boards names or keywords. Numerous and frequentlyupdated resource results are available from this search. If you want a few more consonants to choose from in your name, check out the top 100 girls names across all cultures. Book your flight, hotel, transportation and vacation packages on today. Their literal meaning is usually quite clear, but there may be hidden symbolic.